miércoles, 23 de febrero de 2011

Nos veremos en la 45 edición de la Bolsa Internacional de Turismo "ITB"

Hotel Royal Garden Villas & SPA estará presente en la ITB 2011, que se celebrará del 9 al 13 de marzo en el Centro de Convenciones Messe Berlín (Alemania).

El certamen es el mayor mercado del turismo a nivel mundial, al que un año más asistirá Turismo de Tenerife, así como organismos, empresas y turoperadores de nuestro país, para cerrar acuerdos comerciales y de promoción. La edición de 2011 tendrá como país invitado a Polonia y los viajes de negocios serán en tema central.

En 2010, la ITB contó con la presencia de 11.117 expositores, que realizaron transacciones por un importe superior a los 6.000 millones de euros.

Los países con presencia ascendieron a 187 y el número de visitantes fue de 179.351.

La organización de la Feria ofrecerá a los visitantes una guía del evento, gratis, en sus móviles y smartphones, además de un mapa de las instalaciones, el servicio ofrece el programa de la Feria, una lista de eventos y ruedas de prensa, presentaciones y, además, un servicio para buscar expositores y detalles sobre la vida nocturna y atracciones turísticas de Berlín.

¡Os esperamos en la ITB 2011!



Hotel Royal Garden Villas & Spa will be present at the ITB 2011, which will be held from 9 to 13 of March at the Convention Center Messe Berlin (Germany).

The event is the largest tourism market worldwide. In 2010, the ITB was attended by 11,117 exhibitors.


The presence of the countries amounted to 187 and the number of visitors was 179,351.


The organization of the Fair will offer the visitors a free event guide on their mobile phones and smartphones, also a map, the program of the Fair, a list of events and press conferences, presentations and in addition a service to search for exhibitors and details of the nightlife and attractions of Berlin.

See you at the ITB 2011!




viernes, 4 de febrero de 2011

Arroces de todo el mundo en nuestro Restaurante Jardín

Desde toda la segunda semana de febrero 2011, tenemos a disposición de nuestros cliente una carta de arroces, en concreto 20 platos distintos y donde tienen la oportunidad de degustar distintos granos que van desde los más conocidos hasta los arroces que incluso no están en los comercios habituales de venta.


Descubra los diferentes arroces del mundo en un ambiente exclusivo desde el 7 al 13 de febrero de 2011.


Mas información en nuestra página oficial de Facebook y en el teléfono 922 775 650.






The entire second week of February 2011, we will offer our customers a rice selection, 20 different dishes that give you the opportunity to try different grains from all over the world.

Discover the different rices of the world in our exclusive restaurant from 7 to 13 February, 2011.


Information on our official Facebook page and on the phone 922 775 650.